Vandaag was ik op het brei en haakfestival in Nieuwpoort. Wij hadden ons daar ingeschreven voor een fair isle workshop. Ik had het wel eens gezien op patronen websites, maar vond de breisels meestal veel te bont en te druk, naar mijn smaak. Maar iets nieuws leren kan nooit kwaad, wie weet waar je het nog voor kunt gebruiken.

Tijdens de workshop bleek dat je tegelijkertijd Engels en Continentaal moet breien. Heel Europees dus. Toen ik op de lagere school zat werd mij geleerd om de draad om de naald te slaan met mijn rechterhand. Dat is Engels. Als je de draad met je linkerhand om de naald slaat, dan brei je Continentaal of Duits. Dat gaat, zeker met recht breien, veel sneller dan Continentaal. Waarom leerden ze je dat dan aan? Omdat de vrouwen in Nederland als “protest” tegen de Duitse bezetter Engels zijn gaan breien. Lijdzaam verzet in de letterlijke betekenis, want dat was geen handige zet. Gelukkig is mij dat een paar jaar geleden al verteld en ben ik overgestapt naar het Continentale kamp.

De docente Wieke van de workshop had prachtige sjaals en omslagdoeken meegenomen om de resultaten van de fair isle techniek te demonstreren. Haar kleurkeuzes maakten dat de sjaals er niet kakelbont uitzagen, hoewel ze wel met 10 verschillende kleuren waren gebreid. Maar als je de kleuren een beetje bij elkaar in de buurt houdt, dan is het resultaat prachtig.

Goed, maar hoe zat het nu met links en rechts breien? Je breit per toer maar met 2 kleuren tegelijk. De ene kleur sla je met links om de naald en de andere kleur met rechts. Heel simpel eigenlijk. Als je de draad die je even niet gebruikt, even “mee moet nemen”, dan wordt het een stuk lastiger. Meenemen is ervoor zorgen dat er geen mega-lus aan de achterkant van het werk ontstaat, omdat je een kleur even een tijdje niet gebruikt. Die kleur brei je dan onderweg even ergens achterlangs, zodat je lussen kleiner worden en ook je draad een beetje op spanning blijft. Volg deze link naar website met Fair isle techniek voor beter uitleg.

Ondanks het feit dat ik Europees kan breien, was het niet makkelijk om fair isle even snel onder de knie te krijgen. Met name de draadspanning die vanaf de linkerhand en rechterhand hetzelfde moet zijn, viel niet mee. Maar nu ik 3 uur huiswerk heb zitten breien, heb ik ook de draadspanning onder de knie. Het resultaat staat hiernaast. Het is de boord van een sok.

Ik heb meteen maar wat fair isle spelregels overtreden, want ik wilde een boordsteek breien. Dat mag niet van de fair isle politie, want averecht is uit den boze. Ook gebruik ik maar drie kleurtjes.